公司老总的一个亲戚在台湾，经常收到那边的E-mail，由于对方使用的繁体系统，所以可想而知，收到后都是乱码；他求助与我，我也未曾处理过同类问题，寻求解决办法的过程中，我摸索出一套方法：

　　1.将IE的菜单--查看--编码--自动选择勾选；如果该网页没有注明字体，可以手动选择--其他--繁体中文Big5；

　　2.使用windows系统自带的 代码转换工具，开始--程序--附件--代码转换工具；

　　3.用东方快车、金山游侠等内码转换器；

　　4.安装IE6光盘中的ielpkzht.cab繁体字库；

　　反之，如果要把这封信发送给台湾的亲戚，只有把信件中的字符转换成繁体字才能被对方正确识别，那么该怎么转换呢？当然，还是利用IE浏览器内置的内码转换器就可以实现目的了。

　　具体转换步骤为：

　　首先打开一个文本编辑器来新建一个文件，然后把信件的内容编辑好，接着单击该文本编辑器中的保存命令来保存邮件文件，在弹出的文件保存对话框中将文件扩展名改成HTM或者HTML，最后单击确定按钮就可以把刚才的文本文件转换成网页文件了。

　　随后再运行IE程序来打开浏览器操作界面，在该界面中用鼠标单击“文件”菜单项，并从弹出的下拉菜单中选择“打开”命令，来打开前面生成的网页文件，然后再选择文件菜单下面的“另存为...”命令，在弹出的对话框中的“编码”一项里选择“繁体中文”，如图所示，再按“保存”就可以了。同时，原来的纯文本文件也被转换成了标准的HTML文件。

　　最后你所要做的是把这封HTML信件发给对方就可以了。

　　不过要能准确地实现上面的功能，必须要求你所用的IE浏览器是5.0以上版本，另外该浏览器中还必须预先安装了繁体中文显示组件。